Organized by the Kluge-Ruhe Aboriginal Art Collection

Noŋgirrŋa Marawili | Marrnyula Munuŋgurr | Rerrkirrwaŋa Munuŋgurr | Djapu’–Gälpu Ties

Noŋgirrŋa Marawili

Marrnyula Munuŋgurr

Rerrkirrwaŋa Munuŋgurr

Djapu’–Gälpu Ties, 1996

Djapu’ ga Gälpu Gurruṯu

Clan

Gupa-Djapu’

Clan

Gälpu

Songline

Bol’ŋu | The Thunderman

"I learned at Wäṉḏawuy from my father [ Djutjatjutja Munuŋgurr ]. He showed me how to cut the bark, how to straighten it out, and then how to use sandpaper to smooth it up for painting. I was watching my father, wondering what to do next. He gave me a paint brush to paint on a small bark. “What can I do Dad?” I was asking my father. And he said, “Any picture you want, you can draw on the bark.” So, I said, “I’ll do a painting about hunting, about how Yolŋu go catch fish, or hunt turtle; about how we get the spear for fishing, and cook the fish on the fire, sitting under the tree, like a picnic nhäwi.”

And then I asked, “What’s the next drawing, nhäwi?” My father got a pen and paper and said, “You can draw our designs, Djapu’ designs,” and he drew them on a piece of paper for me. Then he handed me marwaṯ and gapaṉ to do the outline, yes, hairbrush and white clay. I took the brush and started doing my painting on bark. Then, my father gave me a big bark. He said, “Try and paint on this big one.” And so, we worked together. My father sat close to me and told me what to do and showed me how to draw the shark and the liver on the shark. All the time, he was telling me stories about the paintings and designs.

That was when we painted that bathala ṉuwayak [big bark]. On the top is my Dad’s painting, Bol’ŋu, the Thunderman. Bol’ŋu is the Thunderman, yo. In the middle is the shark liver, the Yothu Djukurr. Like Yothu Yindi [mother and child]. Yindi is the shark, Yothu is the liver of the shark, djukurr. That is djukurr in the middle. That is all Djapu’ miny’tji–one straight line, from the old paintings to the new ones.

It is the same miny’tji you can see in that painting by the old man, my grandfather [Woŋgu Munuŋgurr]. You can see, the story is still the same. One straight line from that old man to his sons and grandchildren. Like rain coming down.

Bol’ŋu brings the rain. His spear is the cloud. When you see him holding his spear, it is the clouds. And you can see people dancing that cloud, holding the spear above their head. It is the cloud dance for Bol’ŋu who brings the rain. Yes, Bol’ŋu brings the rain, filling the river with gapu, freshwater. The miny’tji comes from the rain and the water. It is important to know where the paintings belong, where they come from.

Paintings tell a story and they belong to that place. The miny’tj comes from that place, Wäṉḏawuy. We are Djapu’ people working on Djapu’ miny’tji. So, when people come to Wäṉḏawuy, they cannot steal our designs, because it is for our land. That miny’tj belongs to that place. Ŋanapurru. It is ours! It is our design, ŋanapurru miny’tji. Those designs belong to us, the Djapu’ clan. "

– MARRNYULA MUNUŊGURR

More Info

"We hold up the ḻarrpan (spear) at the place called Garŋga (Waṉḏawuy), performing the ceremony for Bol’ŋu, the Thunderman. We sing the songline to make the clouds gather and turn into rain. And when it rains, the water flows. The name of that water is Gurryalayala."

– WÄKA MUNUŊGURR



Like the collaborative painting Djapu’ Miny’tji | Djapu’ Clan Design painted by Woŋgu Munuŋgurr and his sons in 1942, this painting is also a collaborative work depicting Bol’ŋu, the Thunderman.

The top and middle panels of this work refer to Wäṉḏawuy, the freshwater homeland for the Gupa-Djapu' clan and residence of Mäna the ancestral Shark. These sacred freshwaters are represented using the Djapu' clan's characterstic gridded patterning.

The top and bottom panels refer to Bol’ŋu, the Thunder Man, shared by the Djapu' and Gälpu clans. The image of Bol’ŋu was painted by Rerrkirrwaŋa Munuŋgurr. He is depicted holding his larrpan (spear), bent above his head in a menacing pose that is reenacted in ceremony by Djapu' dancers. Bol'ŋu's larrpan is visible in the night sky as a shooting star. It can also indicate the direction of the wind traveling over the Dhuwa' clan lands, seen against the backdrop of teaming rain caused by Bol'ŋu urinating the sacred waters to Wäṉḏawuy.

The central panel was painted by Marnyula Munuŋgurr, and shows Mäna’s djukurr (liver), represented by the icon in the center of the painting. Djukurr is a reminder of the kinship relationship of Yothu-Yindi (mother and child). The liver within the shark represents the child within the mother. Children born to Djapu' (Dhuwa moiety) women will belong to the Yirritja moiety.

At the base of the work, Ŋoŋgirrŋa Marawili has depicted Bol'ŋu as a waterspout in her mother's Country at Naypinya. This area belongs to the Gälpu clan. Beside the spout are Bol’ŋu’s ḻarrpan and baḻatj (clubs) which he throws to create thunder. Compared to the tightly gridded Djapu' clan designs, there is confusion in the field of cross hatching. This evokes the agitation and swirl of a waterspout that does not discriminate between fresh and saltwater.


– Buku-Larrŋgay Mulka Centre

Noŋgirrŋa Marawili, Marrnyula Munuŋgurr and Rerrkirrwaŋga Munuŋgurr painting Djapu Djapu’ Ga Gälpu Gurruṯu (1996)

Additional Information

Decade

1996

Medium

Natural pigments on eucalyptus bark

Dimensions (IN)

122 ½ x 48 ½

Dimensions (CM)

311.15 x 123.19

Credit

Kluge-Ruhe Aboriginal Art Collection of the University of Virginia. Gift of John W. Kluge, 1997. 1996.0035.025

Narrative

Gupa-Djapu’

The Gupa-Djapu’ clan is a Dhuwa clan. The most important spiritual themes of the Gupa-Djapu’...

View All Artworks >

Narrative

Gälpu

The Gälpu clan belongs to the Dhuwa moiety. Major spiritual themes include Wititj and Bol’ŋu....

View All Artworks >

Songline

Bol’ŋu | The Thunderman

Bol’ŋu (Thunder Man) embodies the rising clouds of the monsoon season. Bol’ŋu is often depicted...

View All Artworks >

Location

Waṉḏawuy

View The Map >

Location

Naypinya

View The Map >

Location

1990s

Buku-Larrŋgay Mulka Centre began the 1990s in a phase of rebuilding. By the end of...

Learn About This Decade >

About The Artist(s)

Clan

Maḏarrpa

Artist Dates

Born c.1939

Noŋgirrŋa Marawili

Noŋgirrŋa Marawili is among Australia’s most acclaimed contemporary artists. She is the daughter of Mundukuḻ Marawili, the wife of Djutjatjutja Munuŋgurr and the mother of Marrnyula and Rerrkirrwaŋa Munuŋgurr—all significant artists. Her works are held in every state collection in Australia, and in 2018, she was honored with a retrospective at the Art Gallery of New South Wales in Sydney. She has received numerous awards, including the Telstra Bark Painting Award, which she won in both 2015 and 2019, and the Roberts Family Prize in association with the Art Gallery of New South Wales’ Wynne Prize, which she won in 2019.

Collections Represented

Art Gallery of Ballarat

Art Gallery of New South Wales

Art Gallery of South Australia

Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki

Australian National Maritime Museum

Kluge-Ruhe Aboriginal Art Collection of the University of Virginia

Metropolitan Museum of Art

Museum and Art Gallery of the Northern Territory

Museum of Contemporary Art, Australia

National Gallery of Australia

National Gallery of Victoria

Tate Modern

Clan

Gupa-Djapu’

Artist Dates

Born 1964

Marrnyula Munuŋgurr

Over the last three decades, Marrnyula Munuŋgurr has been a driving force at the Buku-Larrŋgay Mulka Centre as an art worker, print space manager and artist. In the early 1990s, she pioneered a documentary style of painting, depicting elements of contemporary daily life at Yirrkala. More recently, she has received acclaim for her large-scale assemblage paintings. In 2020, she was awarded the bark painting prize at the National Aboriginal and Torres Strait Islander Art Awards.

Collections Represented

Art Gallery of New South Wales

Art Gallery of South Australia

Art Gallery of Western Australia

Australian Museum, Sydney

Australian National Maritime Museum

British Museum

Charles Darwin University

Flinders University Museum of Art

Kluge-Ruhe Aboriginal Art Collection of the University of Virginia

Monash University Museum of Art

Museum and Art Gallery of the Northern Territory

National Gallery of Australia

National Gallery Singapore

National  Gallery of Victoria

National Library of Australia

National Museum of Australia

The Phillips Collection, Washington DC

Sydney Opera House Collection

Toowoomba Regional Art Gallery

University of Technology Sydney

University of Wollongong

Clan

Gupa-Djapu’

Artist Dates

Born 1971

Rerrkirrwaŋa Munuŋgurr

Rerrkirrwaŋa Munuŋgurr is the daughter of the acclaimed artists Djutjatjutja Munuŋgurr and Noŋgirrŋa Marawili. She paints the designs of both her own Djapu’ clan and her husband Yälpi Yunupiŋu’s Gumatj clan. In 2009, she was awarded the bark painting prize at the National Aboriginal and Torres Strait Islander Art Awards.

Collections Represented

Art Gallery of New South Wales

Australian National Maritime Museum

Charles Darwin University

Kluge-Ruhe Aboriginal Art Collection of the University of Virginia

National Gallery of Australia

National Gallery of Victoria